REGLAS OFICIALES

Sin compra ni Ppago de cualquier tipo es necesario para entrar o ganar el Della x LA Galaxy Participa para ganar el sorteo («Sorteo»). 

Al participar en este sorteo, cada participante acepta y se compromete incondicionalmente a cumplir y acatar estas Reglas Oficiales y las decisionesde Align Inc., tla empresa matriz de Della (el «Patrocinador»), que serán definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con este Sorteo. Este Sorteo no está patrocinado, respaldado, administrado ni asociado con Facebook, Instagram ni ninguna otra plataforma de redes sociales. 

Periodo del sorteo: 

El sorteos comienza a las 10:00 a. m. PT el 25 de febrerode febrero de 2026, y finalizará a las 11:59 pp. m. PT del 30de 2026 («Periodo del sorteo»). 

1. Requisitos de elegibilidad


Para poder optarpara ganar, las inscripciones deben ser recibidas por el el Patrocinador durante el Período del Sorteo y cumplir con estos requisitos de elegibilidad. Solo se permite una (1) participación por persona/dirección de correo electrónico, independientemente del método de participación. Cualquier intento de enviar más de una (1) participación por persona o dirección de correo electrónico puede dar lugar a la descalificación.

Todos los participantes deben tener al menos dieciocho (18) años de edad y residir en el área metropolitana de Los Ángeles, dentro de un radio de 75 millas del Dignity Health Sports Park en Carson. California, en en el momento de la inscripción. El patrocinador se reserva el derecho de descalificar cualquier inscripción por cualquier motivo, incluyendo, entre otros, el incumplimiento de estas Reglas Oficiales. 

Entidades patrocinadoras, incluida Align Inc. («Patrocinador») y sus respectivos directivos, empleados, directores, afiliados, publicidad y agencias de promoción — y sus familiares directos no pueden participar. 

Si el ganador no puede asistir al partido o evento designado, el premio podrá ser perdido en su totalidad. El Sorteo está sujeto a todas las leyes y normativas federales, estatales y locales aplicables. Nulo donde esté prohibido. 

2. Cómo participar

Participe en línea durante el período del sorteo completando el formulario de inscripción oficial con su nombre completo, dirección de correo electrónico, código postal y cualquier otra información requerida, y enviando el formulario según las instrucciones. 

No es necesario realizar ninguna compra, pago o suscripción para participar o ganar. 

Los participantes pueden optar por recibir correos electrónicos promocionales y actualizaciones de Della. La suscripción al correo electrónico es opcional y no es obligatoria para participar. 

Las inscripciones deben recibirse antes de las 11:59 p. m. PT de cada fecha límite designada. Las probabilidades de ganar dependen del número de inscripciones válidas recibidas. El patrocinador no se hace responsable de las inscripciones perdidas, tardías, mal dirigidas o incompletas, ni de los errores técnicos o humanos de cualquier tipo. 

3. Calendario del sorteo y premios

El sorteo se llevará a cabo en varias rondas, y los premios se entregarán en fechas específicas. El 14 de marzo, un ganador recibirá un ventilador de torre Della junto con un paquete de productos de marca compartida, y cuatro ganadores adicionales ganadores recibirán cada uno un paquete de productos de marca compartida. El 14 de abril, un ganador recibirá dos entradas para el partido especificado y dos paquetes de productos de marca compartida, mientras que tres ganadores adicionales ganadores recibirán cada uno un paquete de productos de marca compartida. El 11 de mayo, tres ganadores recibirán cada uno un paquete de productos de marca compartida. Por último, el 28 de mayo, un ganador recibirá dos entradas para el partido junto con dos paquetes de productos de marca compartida, y dos ganadores ganadores recibirán cada uno un ventilador de torre Della. 

Todos los premios son intransferibles y no pueden canjearse por dinero en efectivo, salvo a discreción exclusiva del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir un premio por otro de igual o mayor valor en caso de no estar disponible. 

4. Selección del ganador 

El o aproximadamente cada fechafechaeel número específicoespecificado de ganadors serán seleccionados al azar de entre todas las participaciones válidas recibidas. Las decisiones del patrocinador son definitivas y vinculantes. En caso de una disputa en relación con la identidad de un participante, se considerará titular autorizado de la cuenta de correo electrónico utilizada para participar considerado el participante. 

5. Notificación al ganador

Todos los posibles ganadores serán notificados por correo electrónico y a través de sus cuentas en redes sociales. El patrocinadorpatrocinador realizará dos (2) intentos para ponerse en contacto con el ganador en el plazo de una (1) semana desde el sorteo. Si el ganador no responde en el plazo de una (1) semana del último intento, el premio podrá ser perdido y se seleccionará un ganador alternativo. El patrocinador no se hace responsable de los intentos fallidos de contactar con un ganador. 

6. Lista de ganadores

Para conocer el nombre del ganador (disponible después del 25 de febrero de 2026), envíe un sobre con su dirección y un sello a: 

Sorteo Della & LA Galaxy: lista de ganadores 

Align Inc. 

19301 E Walnut Dr N,  

Ciudad de Industria CA 91748 

7. Limitación de responsabilidad; Exención

Al participar, los participantes aceptan recibir comunicaciones de Align Inc. y permiten el uso de su nombre o contenido con fines promocionales. Align Inc. se reserva el derecho de modificar o cancelar la promoción en cualquier momento. 

Esta promoción no está afiliada ni respaldada por Instagram, Facebook o LA Galaxy. 

Al participar, los participantes aceptan eximir de responsabilidad y no demandar alas entidades patrocinadoras a las Entidades Patrocinadoras de cualquier responsabilidad, pérdida o daño de cualquier tipo que surja de o en relación con la participación en este sorteo o la aceptación, uso o mal uso de cualquier premio. Losparticipantes aceptan que el Patrocinador no es responsable de ningún error, omisión o fallo técnico. 

Los premios se otorgan «TAL CUAL», sin garantía alguna, ya sea expresa o implícita. Los ganadores aceptan el uso de su nombre, imagenimagen, voz y/o información biográfica con fines promocionales sin compensación adicional compensación, excepto cuando lo prohíba la ley. 

8. Cancelación / Modificación 

El patrocinador se reserva el derecho de cancelar, suspender o modificar el Sorteo o estas Reglas Oficiales en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo si el fraude, fallos técnicos u otros factores perjudican la integridad del Sorteo. En tales casos, el Patrocinador podrá realizar un sorteo aleatorio entre las participaciones elegibles recibidas hasta el momento de la cancelación. 

9. Privacidad

La información personal recopilada durante la inscripción será utilizada por el Patrocinador para la administración del Sorteo y de conformidad con la Política de Privacidad del Patrocinador, disponible en: www.della.com/privacy-policy. 

10. Impuestos

El ganador es el único responsable de todos los impuestos federales, estatales y locales asociados con el premio. Es posible que se le envíe al ganador un formulario 1099 por el valor aproximado del premio.

11. Reclamación del premio

El ganador puede bser requerido a firmar una declaración jurada de elegibilidad, una exención de responsabilidad y cuando sea legal, una exención de publicidad. Si no devuelve los documentos requeridos dentro del plazo especificado, puede resultar en la descalificación y selección de un ganador alternativo. El patrocinador puede organizar la entrega del premio o exigir su recogida en persona, a su discreción. 

12. Legislación aplicable

Estas Reglas Oficiales yd cualquier disputa que surjaseen virtud de las mismassell se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Los participantes aceptan la jurisdicción exclusiva jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Los Ángeles, California. 

13. Condiciones de las entradas

Las entradas para los partidos solo son válidas para la fecha especificada y no son transferibles ni reembolsables.